En images. Le tableau complet est sur le site du Guardian
Premièrement, une idée des dommages infligés aux troupes :
Les Forces canadiennes, ayant hérité du contrôle d’une des régions les plus dangereuses, écopent. Leurs pertes sont les plus lourdes de tous les pays participants (per unité).
Ensuite, les proportions des forces en présence (tout en bas, l’ennemi Taliban) :
